Tim Holtz 12 tags 2016 - Febrero / February - Mi versión / My version

Hola a todos como han estado, por aquí en Lima el calor ha estado intenso (-_-;), espero que para ustedes haya estado mejor. Hoy les quiero mostrar lo que prepare para el reto de las 12 Tag de 2016 - mes de Febrero de Tim Holtz, para las que aún no lo han visto aquí les dejo el link. Para el reto prepare un cuadro que es el que ven a la izquierda y para mostrarles las técnicas en vídeo prepare la tag de la derecha.

Hello how are you been, here in Lima the heat has been intense (-_-;) I hope that for you has been better. Today I want to show you what I prepare for the 12 tags of 2016 - February of Tim Holtz, for those who have not yet seen it here I leave the link. For the challenge I prepared a canvas that you can see at the left and to show the  techniques in a video I prepared the tag on the right.

Para el cuadro de acuerdo a las tecnicas mostradas, utilice dos colores de distress inks Tattered Rose y Victoria Velvet para darle color al fondo.

For the canvas, according to the techniques shown, I color the background using two colors of distress inks Tattered Rose and Victoria Velvet.

La primera parte de la tecnica es utilizar la parte de atras de los estenciles para darle un efecto al fondo, para esto utilice el estencil flourish de Stampers Anonymous y la tinta distress ink worn lipstick, la rocié con agua y la transferí al cuadro, este color le dio un mayor contraste al fondo al utilizar dos color similares y crear el efecto monocromatico de la tecnica.

The first part of the technique is to use the back of the stencil to give some effect to the background, for this I used the flourish stencil from Stampers Anonymous and the distress ink worn lipstick, I spray the stencil with water and transferred it to the canvas, this combination of colors give it a monochrome effect creating a higher contrast to the background.

Un consejo para esta parte es que tiene que jugar con la cantidad de agua que agregan porque si echan muy poco el dibujo no se marca y si echan mucha el dibujo se corre, para lograr el efecto en el cuadro y la tag tuve que repetir varias veces el proceso y secarlo rápidamente con la secadora.

A tip for this part, you have to play with the amount of water added because if you used to little the design is not going to show and if you used a lot the design is going to blur, to achieve the effect in the canvas and the tag I had to repeat several times the process and dry it quickly with the dryer.

La segunda parte de la técnica es utilizar pasta para texturizar y polvos de embossing. Para esta parte utilice un estencil que había cortado con la silhouette de unos rayos de sol y números, luego agregue la pasta y sobre la pasta agregue polvos de embosing gold de Ranger Ink.

The second part of the technique is to use texture paste and embossing powder. For this part I used a stencil that I had cut with the silhouette a sunshine and numbers, then I add the paste and embossing powder gold from Ranger Ink.

Aquí también otro consejo para que el polvo se adhiera bien y para que a la pasta no le salgan burbujas es mejor dejar que la pasta se seque antes de aplicarle calor, yo deje que se secara por un día para estar segura.

Another tip, for the powder to adheres well and not to form bubbles on the paste is better to let the paste to dry completely before applying heat, I let it dry for a day to be sure.

Después de eso ya solo queda embellecer el cuadro, para esta tag Tim utilizo una foto en blanco y negro pintada con marcadores distress como foco, algunos detalles en color rojo con estenciles y coloco varios elementos alredor todo alusivo al amor, recuerden es el reto de febrero ... jejeje (^_-).
After that is only matter to embellish the canvas, for this tag Tim use a photo in black and white painted with distress markers as a focus, some details in red with stencils and placed several elements allusive to love, remember is the challenge of February ... hehehe (^ _-).
 
Para el cuadro utilice una foto del matrimonio de mis padres, algunas ramitas con los nombres de todos los hermanos para que representaran el árbol familiar, luego agregue más color con un estencil de corazones y le agregué algunos detalles de metal con las iniciales de mi padre y una frase en blanco y negro.   
For the canvas I used a photo of my parents' marriage, some twigs with the names of all the brothers to represent the family tree, then add more color with a stencil of hearts and I added some details of metal with the initials of my parents and a phrase in black and white.

Aquí les dejo el vídeo de la tag donde explico los detalles de las técnicas.

Here is the video of the tag explaining the details of the techniques. I'm so sorry the video is in spanish, but if you like it I can prepare one in english.

Para terminar un close up de la tag del vídeo.

To finish a close up of the tag on the video.

Espero que realmente les haya gustado y si tienen alguna duda con las técnicas usadas gustosa les puedo ayudar.

I really hope you liked it and if you have any questions of the techniques I will try to help you the best I can.

Abrazos, nos vemos en el siguiente post.

Hugs, see you in the next post.

Tutorial - Cuaderno Personalizado / Customized Notebooks 2

Hola a todos:
Hello everybody:

Hoy día quería seguir mostrándoles los cuadernos que hice para regalar. Y junte tres cuadernos en los que use técnicas similares, pasta para dar textura y estenciles.

Today I wanted to keep showing you the books I did for gifts. And I took three notebooks in which I use similar techniques, texture paste and stencils.

En el primer cuaderno decidí utilizar acuarelas en tubo y elegí una combinación de colores que me parecieron un poco masculinos ya que el cuadernos era para un chico. Como les mencione antes para pintar con acuarelas, sea en tubo, en pastillas o usar colores acuarelables el papel es muy importante para lograr los colores corran, el cartón que use como base no era muy bueno para esta técnica pero con un poco de esfuerzo logre el efecto que quería.

In the first notebook I decided to use tube watercolors and choose a color combo that I think seemed a little male since the notebooks was for a guy. As I mentioned before to paint with watercolors, whether tube, pan or watercolor pencils, the paper is very important to achieve the colors to flow, the cardboard I use as a base was not very good for this technique but with a little effort I could achieve the effect I wanted.

Luego de que secaron los colores para darle algo de interés utilice un estencil de Tim Holtz (Bubbles) con pasta para texturizar que compre en una feria de scrapbooking, no recuerdo la marca. Ustedes que pasta utilizan? Lamentablemente en mi país no llegan las pastas de Tim Holtz, pero encontré algunas recetas caseras, alguien a preparado su propia pasta?. Luego pinte la pasta con  tinta distress squeezed lemonade.

After the colors dried, to give some interest I use the bubbles stencil from Tim Holtz  and texture paste that I bought at a scrapbook fair, I do not remember the brand. What paste do you used? Unfortunately in my country do not sell Tim Holtz paste, but I found some homemade recipes, someone prepared their own paste?. When the paste dried I paint it with distress ink squeezed lemonade.

Poco antes de Navidad una amiga de mi hermana mayor había viajado a EEUU y me pudo traer los sellos y los cortadores de la colección "Crazy Birds" de Tim Holtz, me encanto esa colección, pueden estar seguras que me verán usándola más seguido, realmente son muy versátiles. Para pintar utilice los marcadores distress, que pueden acuarelarse también con un poco de agua, en unos tonos azul para combinar con el fondo del cuaderno.

Shortly before Christmas a friend of my older sister traveled to the US and I was able to bring the stamps and die cuts from the Crazy Birds collection of Tim Holtz, I love this collection, you can be sure that I will be using it more often, really they are very versatile. To paint them I used distress markers, which may also be watercolor with a little water, I pick a blue tone to match the background of the notebook.

Luego coloque el nombre y lo uní todo con  la zutter "bind it all".
Then I glue the name and bind it with the Zutter "bind it all".

Aquí les dejó el vídeo de las técnicas que use.

Here I leave the video of the techniques I used.

Para el siguiente cuaderno, empecé cubriendo la base con papel celeste claro con un diseño muy sutil para que no interfiriera con lo que quería colocarle encima. Utilice otro estencil de circulitos para darle textura alrededor del espacio que necesitaba para la figura que quería pegar y para la parte de atras utilice otro estencil con varias palabras.

For the next notebook, I began covering the base with light blue paper with a subtle design that would not interfere with what I wanted to place above. I used a stencil with circles and texture paste and create a space to glue the figure I was going to use, in the back I used another stencil with several words.

Luego le utilice varios colores de distress para darle un realce a la pasta y en el centro peque una muñequita que cree con la ayuda de la silohuette cameo y listo otro cuaderno.
Then I used several distress colors to give it more interest at the paste, in the center I glue a doll that I create with the help of the silohuette cameo and there you go another notebook.

Aquí les dejo el vídeo. 
Here is the video.

Para el último cuaderno que quiero mostrarles hoy, como mencione al inicio utilice la técnica de estenciles y pasta para dar textura. Primero cubrí las tapas con papel rosado con un diseño muy suave para poder trabajar sobre él, pinte algunas sombras con colores naranjas y amarillos para colocar los gatitos que habia cortado para este cuaderno. Luego utilice dos estenciles para dar texturas alrededor de las figuras.

For the last notebook I want to show today, I used the same technique stencils and texture paste. First I covered the bases with pink paper with a very soft pattern, then I paint some shadows in orange and yellow colors to place the kittens I had cut for this notebook. Then I used two stencils to give texture around the figures.

Luego pegue los gatitos y listo otro cuaderno para regalar.
Then I glue the kittens and is ready, another notebook to give away.

Aquí les dejo el vídeo de este cuaderno.
Here is the video of the notebook.

 

Espero que les haya gustado, ya casi casi estoy terminando con los cuadernos y las técnicas que quería mostrarles ... yeahh .....＼(^o^)／
I hope you liked it, I'm almost next to finished with the notebooks and techniques I wanted to show ... yeahh ..... \ (^ o ^) /

Los veo en el siguiente post, que espero sea del reto de Tim Holtz para el mes de Febrero, ya estoy trabajando en él.....（⌒▽⌒）
See you in the next post, which I hope will the challenge of Tim Holtz for the month of February, already I'm working on it ..... (⌒ ▽ ⌒)

Abrazos
Big Hugs